When deleting a page check if linked assets are referenced elsewhere. If they are not, offer option to remove them automatically.

See also https://requarks.canny.io/wiki/p/asset-references-indicator-and-list-identify-orphaned-images-etc